DIE DRITTE KAMMER - ASPHALTVERSCHIEBUNG (Köln 1997) An den Wochenenden kommen Helfer des Roten Kreuzes mit Ihren Hunden, um hier "Erdbeben-Einsatz" zu spielen und die Hunde auf den Ruinen in Suchaktionen abzurichten. Ein Baggerfahrer zeigt an einem anderen Wochenende seinen Kindern, was ein Bagger alles kann. Er surrt mit seinem Gefährt durch die sonntägliche Baugrube und winkt mit der Schaufel. Offensichtlich ist das verboten, denn jemand ruft die Polizei.